HARA TAKAFUMI
原 高史
東京都生まれ。現代美術家。多摩美術大学絵画科油画専攻卒業、同大学院修了。ベルリンバイセンゼー大学。1990年代後半よりインスタレーション、プロジェクト、絵画作品を、ギャラリー、美術館、各国のビエンナーレで発表。2000年から文化庁在外研修、ポーラ美術振興財団在外研修にてドイツ・ベルリンに滞在。主な活動として、地域の人々とのコミュニケーションを通して得られた「ことば」を絵と共にパネルに描き、歴史的建物や、街や地域一帯の窓を埋め尽くす窓プロジェクト『Signs of Memory』を世界で展開。シンガポールビエンナーレ、ハバナビエンナーレをはじめ、国内外で作品発表。デザインワークでは企業、行政、教育機関でのサイン制作、企画、デザイン監修を行う。山形大学医学部附属病院内サイン制作、山形県酒田市ミライニデザイン制作、パスラボ山形ワイバンズ、山形雪フェスティバル、東京ガールズコレクション等
Takafumi Hara
Born in Tokyo, Japan. Contemporary artist. Graduated from the Oil Painting Department of Tama Art University and completed postgraduate studies at the same university. Also studied at Berlin Weissensee School of Art. Since the late 1990s, has been presenting installations, projects, and paintings in galleries, museums, and various international biennials. Stayed in Berlin, Germany through cultural exchange programs with the Agency for Cultural Affairs and the Pola Art Foundation since 2000.
One of the main activities involves depicting "words" obtained through communication with local people on panels along with paintings. This concept is showcased in the "Signs of Memory" window project, which fills historical buildings, cityscapes, and entire regions with windows. This project has been exhibited worldwide, including at the Singapore Biennale and Havana Biennale, and both domestically and internationally.
In the field of design, Takafumi Hara is engaged in sign production, planning, and design supervision for companies, government agencies, and educational institutions.
Additionally, Takafumi Hara has been involved in sign production for Yamagata University Hospital, design production for Mirai City in Sakata City, Yamagata Prefecture, as well as projects with Pass lab Yamagata Wyverns, Yamagata Wyverns, Snow Festival, and Tokyo Girls Collection, among others.
経歴
1992年多摩美術大学絵画科油画大学院修了 (90年同学科大学卒業)
2000-2002年ドイツベルリン バイセンゼー大学
2000年文化庁芸術家在外研修 ドイツ・ベルリン
2001年ポーラ美術振興財団在外研修 ドイツ・ベルリン
東北芸術工科大学グラフィックデザイン学科教授(2011―2023)
活動歴
絵画・壁画・アートプロジェクト・Signs of Memory Project
窓プロジェクト・ Pink Public Project
2025年 100M壁画3.4章 Wada Fin Arts TOKYO GENDAI (横浜) SAKATART(山形)
2024年 100M壁画2章Wada Fin Arts TOKYO GENDAI (横浜) SB2024(シンガポール) SAKATART(山形)
GINZART(東京)
2023年100M壁画1章 Wada Fin Arts AOMORI MAPPINGU MEMORY(青森) 弘前美術館の窓(青森)
弘南電車ピンクの電車(青森) SAKATART(山形)
山形ビエンナーレPINK PUBLIC PROJECT文翔館(山形) 未来山形 山形銀行(山形) SAKATART(山形)
2022年2021 山形ビエンナーレPINK PUBLIC PROJECT(山形) SAKATART(山形)
2021年 山形ビエンナーレPINK PUBLIC PROJECT(山形)
2020年 YUME TOWN/YUMEギャラリー山形大学医学部附属病院
2019年 MEET KENPOKU 小灯り(茨城)
2018年 MEET KENPOKU鯨ヶ丘の小さな声(茨城) 第23回NHKハート展
2017年 MEET KENPOKU(茨城)
2016年 kenpoku茨城県北芸術祭 (茨城)アートライン柏 (千葉)KOSミュージアム(コペンハーゲン)
2015年 六甲ミーツアート芸術散歩(神戸) としまアート豊島区役所・豊島公会堂(東京)
ERT ART (新潟県 山形県) P8 新潟県うらがわら駅
2014年 papic パルテノン多摩(東京) ことのBAR(東京) P8 新潟県うらがわら駅
2013年 Family Tree project府中市美術館(東京) papic パルテノン多摩(東京)
2012年TUAD mixing 記憶の声 声プロジェクト(山形) ART HK11 solo exhibition(香港)
2011年``Asian Art-Sustain``in Berlin : Natural Mote Berlin (ベルリン) おおさかカンヴァス推進事業(大阪)
2010年 Detour (香港)MOCA Taipei:當代藝術館MOCA(台湾・台北) Animamix MOCA Taipei(台湾・台北)
NIPPON ARTNEXT東京芸術学舎
2009年 Lifestyle Neo JapanesqueYi&C (台湾・台北) クリチバビエンナーレ(ブラジル・クリチバ)
ハバナビエンナーレ(キューバ・ハバナ)
2008年Akasaka Art Flower 08 旧赤坂図書館(東京) Signs of Memory in Sao Paulo SESC(ブラジル・サンパウロ
)Intercultural Dialogs Natal(ブラジル) 第4回府中ビエンナーレ『色をめぐる冒険』府中市美術館(東京) 『旅』展 文化庁芸術家在外研修制度 40周年記念 国立新美術館(東京) Unc Gallery (韓国ソウル)
2007年Das abc dir Bilder国立ベルガモンミュージアム(ベルリン) Pocheon Asia ビエンナーレ(韓国)
2006年シンガポールビエンナーレ/シティホール、HDB、IF国際通貨基金会議(シンガポール) KUNST SOMMERヴィスバーデン中央駅、バッサートゥム(ドイツ・ヴィスバーデン) 越後妻有トリエンナーレ 大地の芸術祭(新潟県十日町市)
2005年HYUNDAI x TAKAFUMI HARA クリスマスアートコラボレーション/ HYUNDAIデパートソウル全7店舗(韓国)
越後トリエンナーレ 大地の芸術祭 10days 小さなメッセージのれん
2004年Projekt Augststr(ドイツ・ベルリン) Projekt Augusstellung DNA in Berlin(ドイツ・ベルリン)Heute hier morgen dort im Hafenvertel (ドイツ・ミュンスター) All about...Berlin2 White Box in Munchen(ドイツ・ベルリン)
2003年 お菓子の家プロジェクト1・2・3、ARX ART(ドイツ・ベルリン) 浦川原村の小さな道しるべ・横住メッセージのれん・有島商店街窓プロジェクト(新潟)
2002年 signs of memory 浦川原村横住の小さなノート 51のページ (新潟)横住全軒1500枚窓に設置
2001年Dank an Berlin part.1『prof. frau Inge Manの5枚の窓』(ドイツ・ベルリン)
signs of memory 浦川原村横住の888枚の窓(新潟)
Dank an Berlin part.2『Torstr.111 33枚の窓』(ドイツ・ベルリン)
2000年signs of memory 学校のイスプロジェクト signs of memory 月影、コミュニケーションBOX配置 浦川原村横住全軒
1999 年〜/チバ・アートナウ98 佐倉美術館
新潟県浦川原公園に彫刻11体設置
個展
Wada Fine Arts(東京)2025/2024/2023/2022/2019/2015/2014/2013/2012/2011/2010/2009/2008/2007 Y++ Gallery Triwizart(北京)2008 DNA Gallery (ベルリン)2009/2007/2004 SESC (ブラジル ) 2008 HK2012 (香港) Detour(香港)2011
ガレリア・グラフィカ(東京)
絵本「階段 STAIRS」2025年求龍堂より出版 絵本展覧会
2025年大垣書店・麻布台ヒルズ(東京) Wada Fine Arts(東京)
ワークショップ
2016年 茨城県北芸術祭2015キッズアートプロジェクト(新潟) 2015/2014 ことのBAR 2014/2013/2012/2011 papic 府中美術館 八王子夢美術館 パルテノン多摩(東京)/ファミリーロゴプロジェクト(福島)2015 2014 2013 2012 KID ART CAMP (東北芸術工科大学)2011 2012 コトバッチ おおさかカンヴァス推進事業(大阪)/2010 Pick Me, Pink Me (香港 )/AOBA+ART(神奈川)/Pick Me, Pink Me (台北當代藝術館・台湾)/561人の小さなノート・建成國中学校/當代藝術館 2009 家族の青空展覧会/パルテノン多摩(東京)/AOBA+ART (神奈川)/ハバナビエンナーレ(キューバ)/138人の小さなノート・大阪府立相生中学校:水都大阪/352人の小さなノート・府中市立府中第八中学校+浅間中学校/府中市美術館/2008 AOBA+ART(神奈川)/SESC(ブラジル)/2006 シンガポールビエンナーレ・HDB/ 2005 越後妻有トリエンナーレ/大地の芸術祭10daysメッセージのれん
受賞歴
第11回伊豆美術祭展 大賞 /第7回多摩秀作美術展 佳作 /ART BOX大賞展’93 審査員賞
設置
新潟県上越市うらがわら 国道253号シンボルタワーサイン10基/新潟県うらがわら公園 彫刻設置/
KOSミュージアム(コペンハーゲン)
デザイン監修・制作
山形大学医学部附属病院・山形大学医学部附属病院重粒子・山形大学医学部附属病院ナースステーション
日本耳鼻科学会・東京ガールズコレクション・山形雪フェスティバル・BLGプロバスケットチームパスラボ山形ワイヴァンス・いつでもニット・山形消防団・TOMIHIRO・酒田市図書館MIRAINI・月のホテル・月山ビール・プレミアムモルツ東北缶・山形市地産地消・あじまん・山形信用金庫・パナソニック・山形景観コンテスト・山形県企業局・ひろすけ美術館・山形県0カーボン・山形セントラルアスコン・食品館256 ・山形県警振込詐欺撲滅キャンペーン
――――――――――――――――――――――――――――
・山形ビエンナーレ キュレーター2020-2023 ・日本文化藝術奨学金 審査員
・山形広告景観コンテスト 審査員長・明倫学区義務教育学校『明倫学園』校章選定委員会 審査員長
・リキテックスアートコンペ 審査員長・山形大学医学部附属病院 院内サイン・重粒子院内サイン/監修 デザイン制作 企画制作(院内サインの取り組みが中学美術教科書に掲載)
・SAKATAART 監修・酒田市図書館デザイン監修